Indigenous sisters developing video games to revitalize Mohawk language
Indigenous sisters developing video games to revitalize Mohawk language
Two Kanienʼkehá:ka (Mohawk) sisters from Montreal are on a mission that is close to their hearts: to save the language of their ancestors.
Kahentawaks and Wennekerakon Tiewishaw are from Kanesatake, about 40 minutes northwest of Montreal.
They learned to speak Kanienʼkéha (Mohawk language) in elementary school, but with few chances to practice, they ended up losing it.
"Our mother and father don't speak at all, but our grandmother and grandfather spoke fluently, but they didn't pass it on to their kids," said Wennekerakon.
Their goal: to make learning fun and engaging for everyone young and old.
The games are based on well-known Haudenosaunee (Iroquois) legends, stories steeped in tradition they heard growing up.
"There is something about Indigenous languages that will teach you how to think of yourself in relation to nature and in relation to other people in a more respectful way," said Kahentawaks. "Today, the Mohawk language has fewer than 4,000 speakers worldwide: most of them are elderly."
Kahentawaks said she has lost sleep over the thought of her language being lost, which spurred on the desire to work on the games.
Karihonniennihtshera by Revital Software"It's a great motivator to continue to motivate us to work on these projects because we want to be able to help the teachers in our communities," said Wennekerakon. "Hopefully, it will remind ourselves a lot more about how to speak and how the right intonation and communicate with each other eventually."
Once these games are off the ground, the sisters want to expand to other Indigenous languages, as they fight to keep a crucial part of their identity alive.
Canada's jobless rate ticked higher to 5.2 per cent in May, marking the first increase since August 2022 as economists have been watching for any sign of a softening labour market.
The father of Tori Stafford, an Ontario girl who was murdered in 2009, says the latest decision to transfer convicted killer Paul Bernardo to a minimum security prison is a 'slap in the face' to all murder victims' families.
Donald Trump said Thursday that he was indicted for mishandling classified documents at his Florida estate, a remarkable development that makes him the first former president in U.S. history to face criminal charges by the federal government that he once oversaw.
A little white pill has given Syrian President Bashar Assad powerful leverage with his Arab neighbours, who have been willing to bring him out of pariah status in hopes he will stop the flow of highly addictive Captagon amphetamines out of Syria.
Smoke and flames continue to engulf much of Canada, with Alberta imposing new evacuation orders, Manitoba bracing for heavy, lightning-generating thunderstorms and high wildfire risks and poor air quality from coast to coast.
'Kids are being massacred in their schools, literally … their heads are being decapitated because of the power of an assault bullet, (which) is unlike anything, no other weapon,' says gun violence prevention activist Samuel Schwartz, who is among the organizers of a sit-in demanding change on Capitol Hill in Washington, D.C.
Video has surfaced showing a Mississauga, Ont. transit bus plowing into stopped traffic in a crash that left one person dead and at least eight injured on Thursday morning.
The Halifax Regional Municipality says it will announce Thursday when more residents can return to their homes in communities impacted by the Tantallon wildfires.
New Brunswick students under the age of 16 who identify as trans and non-binary won't be able to officially change their names or pronouns in school without parental consent.
After nearly three weeks of no rain in the Forest City and days of hazy skies caused by wildfires, it appears as though rain is finally in the forecast for later this the weekend.
The number of active wildfires in northern Ontario has grown, but more of them are under control as the fight continues. Here is what you need to know.
Thousands of Canadians have had to leave their homes in several provinces over the last few weeks due to forest fires. Luckily, there are steps you can take to protect your property, both prior to an evacuation and during.
Scoring the opening goal of game three of the Stanley Cup finals wasn’t the only celebration Florida Panthers defenceman Brandon Montour was a part of this week.
A joint investigation between police in Waterloo region and Woodstock has led to the seizure of hundreds of thousands of dollars’ worth of drugs, cash, and cars, as well as four people being arrested.
Tumbler Ridge, a community with a population of 2,400 in northeastern B.C., has been ordered to evacuate Thursday due to the danger posed by an encroaching wildfire.
A day after the NDP government presented its 30-point plan to address the crisis at Surrey Memorial Hospital, the official Opposition is pledging to build a tower, while acknowledging their role in the situation.
Court records show defrocked Oblate priest Eric Dejaeger is facing six charges of indecent assault and two charges of sexual assault for crimes he allegedly committed in Nunavut between 1978 and 1982.
Around 8:35 p.m. on Thursday, officers were called for a well-being check. When they arrived, officers found a man passed out in the vehicle’s driver’s seat and a woman in the passenger’s seat.
After days of poor air quality due to forest fires in the Maritimes and Northern Ontario, the air quality statement for southern Ontario is no longer in effect.
Canada's jobless rate ticked higher to 5.2 per cent in May, marking the first increase since August 2022 as economists have been watching for any sign of a softening labour market.
Anthaea-Grace Patricia Dennis is not your typical 12-year-old. She is a child prodigy who's about to become the youngest Canadian to ever graduate from university.
Canada's jobless rate ticked higher to 5.2 per cent in May, marking the first increase since August 2022 as economists have been watching for any sign of a softening labour market.
A man who killed his ex-wife’s cousin will spend life in prison with no chance of parole for 15 years, a judge decided on Thursday at Saskatoon’s Court of King’s Bench.
Canada's jobless rate ticked higher to 5.2 per cent in May, marking the first increase since August 2022 as economists have been watching for any sign of a softening labour market.
Karihonniennihtshera by Revital Software"It's a great motivator to continue to motivate us to work on these projects because we want to be able to help the teachers in our communities," said Wennekerakon. "Hopefully, it will remind ourselves a lot more about how to speak and how the right intonation and communicate with each other eventually."
