CN, Air Canada CEOs will not be required to understand French
The top executives of Air Canada, Canadian National (CN), Crown corporations and other organizations subject to the Official Languages Act, such as port and airport authorities, will not be required to clearly speak and understand French, as the Quebec government has called for.
Liberal and Conservative members sitting on the Standing Committee on Official Languages rejected the Bloc Québécois' amendment to Bill C-13 on Tuesday. The New Democratic Party is the only other political party that said it was in favour.
Such an amendment aims to avoid "things like we see, for example, CN having no French-speaking directors," said Bloc Québécois official languages critic Mario Beaulieu.
The fact that the top executives of Air Canada and CN — two Montreal-based companies — are unable to speak French is "scandalous" and shows that "they have no interest in respecting their social contract with us," said NDP MP Niki Ashton.
"The CEOs of these companies are the CEOs because the government privatized these companies," she added. "One of the few obligations that remain is the Official Languages Act."
The Liberals did not comment directly on the amendment, preferring to ask questions of experts invited by the committee.
"Would it mean that, for example, the Port Alberni or Nanaimo or Halifax port authority, or the authorities that govern airports like, for example, in Calgary or Vancouver ... all these CEOs would have to be bilingual," asked Notre-Dame-de-Grâce-Westmount MP Marc Garneau, who was answered in the affirmative.
If the amendment is adopted and C-13 becomes law, this provision provides for "an obligation that would limit" the choices of directors of private companies, said Julie Boyer, Assistant Deputy Minister at the Department of Canadian Heritage, in response to a question from Patricia Lattanzio, the Liberal MP for Saint-Léonard-Saint-Michel.
The Conservative official languages critic, Joel Godin, also said he was against the amendment despite the many examples where "French has been flouted in certain companies, including Air Canada."
However, Godin felt that the amendment is "too general" and that it risks "limiting unilingual people to not having access to these directorships." He said he would prefer to "develop a bilingual culture."
CN faced criticism last year when it was revealed that it had not selected any francophone candidates for its board of directors after the resignation of former Quebec Premier Jean Charest. Prime Minister Justin Trudeau said he was "blown away" by the situation.
CN subsequently said it intended to recruit a francophone director. Finally, last fall, Michel Letellier was appointed as the new francophone director on the board.
Air Canada's CEO, Michael Rousseau, also caused an uproar after a speech he gave in Montreal, which was mostly in English. He also said he was happy to have been able to work and live in Quebec for years without having to learn French.
The Air Canada boss apologized and said in a statement that he had not meant "any disrespect to Quebecers and francophones across the country." He also promised to improve his French.
This report by The Canadian Press was first published in French on Feb. 14, 2023.
CTVNews.ca Top Stories
'I just can't believe that it took so long': Body found in wreckage 3 months after deadly fire
A man accused of arson in a January Old Strathcona apartment fire is expected to be charged with manslaughter after a body was discovered in the burned building late last month.
No proof man lied to brother about number of kittens born in litter, B.C. tribunal rules
A man was denied a $5,000 payout from his brother after a B.C. tribunal dismissed his claim disputing how many kittens were born in a litter.
Snakes almost on a plane: U.S. TSA discovers a bag with small snakes in passenger's pants
According to an X post by the Transportation Security Administration, officers at the Miami International Airport found the small bag of snakes hidden in a passenger's trousers on April 26 at a checkpoint.
Russia puts Ukrainian President Zelenskyy on its wanted list
Russia has put Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy on its wanted list, Russian state media reported Saturday, citing the interior ministry’s database.
The pros and cons of discussing mental health issues in the workplace
A group of lawyers has written what they call a groundbreaking book about how mental health is perceived in the legal profession.
Explosion at train station leads to discovery of stolen car on Montreal's South Shore: police
Police are investigating after a BMW exploded in the St-Lambert Exo train station parking lot on Montreal's South Shore.
A Chinese driver is praised for helping reduce casualties in a highway collapse that killed 48
A Chinese truck driver was praised in local media Saturday for parking his vehicle across a highway and preventing more cars from tumbling down a slope after a section of the road in the country's mountainous south collapsed and killed at least 48 people.
A candidate for Germany's key party was beaten up while campaigning for European elections
A candidate for Chancellor Olaf Scholz's center-left party in next month's election for the European Parliament was beaten up and seriously injured while campaigning in an eastern city, the party said Saturday.
Two killed after collision with truck on Hwy. 417 near Limoges, Ont.
Ontario Provincial Police say two people were killed after a car and a transport truck collided in the westbound lanes of Highway 417 near Limoges, Ont. on Tuesday afternoon.