Bill 96: some Conservative leadership hopefuls say yes, others say no to Quebec language reform
Several of the six aspiring Conservative leaders expressed their opposition to Bill 96 during a French-language debate in Laval on Wednesday night, but others shied away from the opportunity to express their views on the issue.
Brampton, Ont. Mayor Patrick Brown called the ruling CAQ party's reform of the Charter of the French Language "not right" while candidate Scott Aitchison said it was "divisive and wrong."
Roman Baber went the furthest, promising to use "all legal means" to counter the effects of Bill 96 to be sanctioned.
However, the man who is considered the leader of the race, Pierre Poilievre, did not take the opportunity during the official languages segment to speak out against Bill 96. He simply said that the French language was dear to him and that he wanted to promote it.
"Canadians have the right to receive all federal government services in both official languages," he said.
Former Quebec Premier Jean Charest also did not address the issue of Bill 96, recalling that the moderator's question was about bilingualism requirements for senior public servants.
"Those who assume the highest functions of the state must be bilingual, capable, at the very least, of communicating in both languages," Charest argued.
MIGRANTS AT ROXHAM ROAD CROSSING
The candidates had to indicate, in the first minutes of the debate, what they intended to do to curb the irregular arrival of migrants through Roxham Road.
"I am against illegal entries, but at the same time I am for immigration," Poilievre told the moderator, pointing out that his wife is of Venezuelan origin.
He indicated that he intends to conclude agreements with the provinces, if he becomes prime minister, so that the skills of newcomers are recognized within 60 days.
Charest stressed the importance of renegotiating the Safe Third Country Agreement. He later deplored the "too long" delays in the immigration department and said, "We need to clean up the department to make a decisive move."
Brown did not make it clear what he would do about illegal entries. While posing as a candidate for multiculturalism, he claimed to be "against illegal immigration because it makes it harder for people to do it legally."
Once again, Poilievre received a barrage from his opponents for extolling the virtues of cryptocurrency to protect against inflation.
"You're in the potatoes!" anti-abortion candidate Leslyn Lewis threw at him, which immediately triggered laughter in the room.
Charest also criticized Poilievre for his commitment to firing the Governor of the Bank of Canada.
OPPOSING QUEBEC'S BILL 21
Brown unsurprisingly brought up the issue of challenging the Secularism Act, having brought other cities into his financial crusade against the legislation.
He and Charest criticized Poilievre for avoiding indicating whether he would intervene in the challenge to Bill 21. Charest promised to intervene when the law is reviewed by the Supreme Court of Canada.
The debate is also intended to show the candidates' intentions on the environment and energy, trade and foreign affairs.
Wednesday night's debate is the last of those announced by the Conservative Party of Canada.
The candidates have until the end of next week to convince supporters to buy party membership cards. This will allow supporters to vote for the person they want to succeed Erin O'Toole.
The winner of the race, elected by preferential ballot, will be known on Sept. 10.
-- This report by The Canadian Press was first published in French on May 25, 2022.
CTVNews.ca Top Stories
U.S. Supreme Court overturns Roe v. Wade, allowing states to ban abortions
The U.S. Supreme Court has ended the nation's constitutional protections for abortion that had been in place nearly 50 years in a decision by its conservative majority to overturn Roe v. Wade. Friday's outcome is expected to lead to abortion bans in roughly half the states.

'Devastating setback': Trudeau, politicians react to overturning of Roe v. Wade
Canadian politicians are responding to the U.S. Supreme Court's decision to end constitutional protections for abortion, with Prime Minister Justin Trudeau calling the news 'horrific.'
Roe v. Wade abortion ruling raising alarms among Canadian advocates
Canadian advocates are cautioning against complacency regarding abortions protections in place in Canada, after the U.S. Supreme court voted to overturn Roe v. Wade on Friday.
Roe v. Wade: These U.S. states are likely to ban abortion
With the U.S. Supreme Court’s decision to end constitutional protections for abortion, 26 states are likely to ban abortions; 13 of which are expected to enact bans against the medical procedure immediately.
'It feels so good': Alberta MP celebrates overturning of Roe v. Wade
A Member of Parliament from rural Alberta went live on Facebook Friday to celebrate a United States Supreme Court vote to end constitutional protections for abortion.
Two dead, 14 wounded in Norway nightclub shooting, police say
Two people were killed and 14 wounded on Saturday in a shooting at a nightclub and in nearby streets in Norway's capital Oslo, Norwegian police said.
Mummified baby woolly mammoth discovered in Yukon 'most complete' find in North America: officials
Miners working in a gold field in Yukon have uncovered what is being called the 'most complete' mummified woolly mammoth found to date in North America, officials announced on Friday.
'So scary': Flying shovel misses Mississauga driver by just centimetres
An Ontario driver is speaking out after a shovel struck her windshield while she was driving on the highway.
This is who's in and who's out of Doug Ford's cabinet
Ontario Premier Doug Ford has unveiled his cabinet for the 43rd Parliament and there are some big changes to the front bench.