Bill 96: Quebec legislators slam English-speaking kids' French fluency, blame school system
Quebec kids were at the heart of a heated exchange Thursday over language laws -- specifically, English-speaking kids and whether they're really leaving school with functional French.
"English schools are capable of preparing students to live in French, to integrate into French-speaking society," argued Russell Copeman, director of Quebec's English school board association (QESBA) as he testified about proposed language law Bill 96.
That's not what the head of the province's association of colleges says, fired back Justice Minister Simon Jolin-Barrette.
"M. Tremblay said that English CEGEP students aren’t functional in French," he said.
The man he was referring to, Bernard Tremblay, is the president of the Federation of CEGEPs.
The province's English-language CEGEPs, high schools and elementary schools haven't been doing a good enough job of preparing their students to live and work in French, Jolin-Barrette insisted.
That's one reason it's important for the province now to crack down on education with Bill 96, he added.
The proposed legislation is meant to update Bill 101, Quebec's major language law passed in the 1970s.
Some of the new law's most controversial measures involve English-speakers' education rights, particularly the proposal to create a strict cap on spots in English-language CEGEPS.
The topic has dominated the hearings so far. Testimony on Wednesday included an architect of the original Bill 101, Guy Rocher, saying the government of that era had made a "mistake" on CEGEPs.
It should have required immigrants and allophones to attend them in French, rather than having a choice, Rocher said.
Thursday, Copeman was asked to answer for English-speakers' lack of fluency in French after going through the English education system, taking French immersion or French as a second language.
He said he doesn't believe the French deficiencies are serious.
"The government of Quebec recognizes that those students who get a diploma from secondary school in Quebec have a good knowledge of French," he said.
His three children, who went through school at the English Montreal School Board (EMSB), have "not flawless," but still excellent French, he said.
"That is very good," answered Jolin-Barrette, "but fundamentally, there is an issue."
He asked for Copeman's thoughts on a political dust-up earlier this month, when the EMSB included a clause denying the existence of Quebec's nationhood in a motion opposing Bill 96.
The incident inspired Quebec Premier François Legault to call the EMSB a "radical group" and Montreal mayoral candidate Denis Coderre to drop the chair of the EMSB, Joe Ortona, from his slate of candidates in the upcoming election.
Ortona and the EMSB immediately acknowledged that including the clause was a mistake and retracted it.
On Thursday, Jolin-Barrette said the incident was "deplorable" and said he was "curious" to know Copeman's opinion.
"I think the same as [Ortona]," Copeman said. "It was ill-advised."
He said the clause was removed, and "for me, that’s the end of the story."
LISTEN ON CJAD RADIO 800: The Bill 96 hearings continued this week, and it was the Anglo schools that got to have their say. Russell Copeman, executive director of The Quebec English School Boards Association weighs in
CTVNews.ca Top Stories
'Most of the city is evacuating': Gridlock on Alberta highway after evacuation order in Fort McMurray
Four Fort McMurray neighbourhoods were ordered to evacuate on Tuesday as a wildfire gets closer to the city.
Sask. police seize 1.5M pieces of evidence, lay 60 more charges in child exploitation case
Saskatchewan RCMP have revealed that a historic sexual assault investigation has led to the discovery of alleged crimes against children dating back to 2005.
'Inappropriate' behaviour shuts down Dublin to New York City portal
Less than a week after two public sculptures featuring a livestream between Dublin, Ireland, and New York City debuted, 'inappropriate behaviour' in real-time interactions between people in the two cities has prompted a temporary shutdown.
Oilers starting Calvin Pickard in goal for Game 4 vs. Canucks
The Edmonton Oilers will start Calvin Pickard in net Tuesday for Game 4 of their playoff series with the Vancouver Canucks.
Chiefs kicker Harrison Butker rails against Pride month, working women in commencement speech
Kansas City Chiefs kicker Harrison Butker railed against Pride month, working women, President Biden's leadership during the COVID-19 pandemic and abortion during a commencement address at Benedictine College last weekend.
King Charles III unveils his first official portrait since his coronation
King Charles III has unveiled the first portrait of the monarch completed since he assumed the throne, a vivid image that depicts him in the bright red uniform of the Welsh Guards against a background of similar hues.
Full List Are these Canada's best restaurants? Annual top 100 list revealed
The annual list of Canada's top restaurants in the country was just released and here are the places that made the 2024 cut.
Alberta announces the 4 health agencies that will replace AHS later this year
The province has released more information on its plan to break up Alberta Health Services and replace it with four sector-based health agencies.
Biden administration moving ahead on US$1 billion arms package for Israel, AP sources say
The Biden administration has told key lawmakers it is sending a new package of more than US$1 billion in arms and ammunition to Israel, two congressional aides said Tuesday.