Too many youth think using English words is 'cool,' says Legault
"Il y a des jeunes qui, malheureusement, trouvent ça 'cool' de sortir des mots en anglais."
Quebec Premier François Legault's words, translated: "There are youth who, unfortunately, find it 'cool' to use English words."
The irony of this statement wasn't lost on representatives at the national assembly on Thursday as they watched a debate between Legault and his opposition unfold.
It took a few seconds for Legault to realize his own slip-up as chuckles erupted across the Salon Bleu.
"There couldn't be a response more illuminating that his ad didn't do anything to prevent use of anglicisms. He too, even fell for it," retorted interim Quebec Liberal Party leader Marc Tanguay, speaking above the laughter.
Premier Legault had been defending his government's funding of an ad campaign last year aimed at promoting the French language.
The ad, which mimicked a nature documentary, poked fun at some Quebecers' tendency to use English words in daily conversation, describing the majestic peregrine falcon as "vraiment sick" and "assez chill."
Tanguay questioned the efficiency of this kind of campaign, and said Legault's slip of the tongue only proves his point.
"Even he was not capable of understanding the message," he said.
Watch the above video to see the debate unfold.
CTVNews.ca Top Stories
DEVELOPING 122 active wildfires burning across Canada, 32 considered 'out of control'
The 2024 wildfire season has begun, and it's shaping up to follow last year's unprecedented destruction in kind, with thousands of square kilometres already consumed.
B.C. parents sentenced to 15 years for death of 6-year-old boy
A British Columbia Supreme Court judge has sentenced the mother and stepfather of a six-year-old boy who died from blunt-force trauma in 2018 to 15 years in prison.
Veteran TSN sportscaster Darren Dutchyshen has died
Veteran TSN broadcaster Darren 'Dutch' Dutchyshen, one of Canada’s best-known sports journalists, has died. He was 57. His family says 'he passed as he was surrounded by his closest loved ones.'
Miller scores late as Canucks grind out 3-2 win over Oilers in Game 5
J.T. Miller scored in the final minute of the game and the Vancouver Canucks came back for a 3-2 victory over the Edmonton Oilers in Game 5 of their second-round playoff series Thursday.
Think twice before sharing 'heartbreaking' social media posts, RCMP warn
Mounties in B.C. are urging people to think twice before sharing "heartbreaking posts" on social media.
Police issue Canada-wide warrant for Regina homicide suspect
Police have issued a Canada-wide warrant for a man wanted in a homicide which occurred in Regina on May 12.
Trudeau calls New Brunswick's Conservative government a 'disgrace' on women's rights
Prime Minister Justin Trudeau assailed New Brunswick's premier and other conservative leaders on Thursday, calling out the provincial government's position on abortion, LGBTQ youth and climate change.
Kevin Spacey receives star support as he fights to get his career back
Kevin Spacey is pushing back on the 'rush to judgment' against him and is being backed by some big names as he seeks to reclaim his acting career.
Speaker cuts ties with Sask. Party, alleges he faced threats, harassment from gov't MLAs
The Speaker of the Saskatchewan Legislature Randy Weekes has severed ties with the Sask. Party after accusing some members of harassment and intimidation tactics, including a situation he claimed saw the Government House Leader bring a hunting rifle to the legislative building.