The Bill 96 effect: CEGEP student warns others to get their English eligibility certificate before it's too late
A John Abbott College student has learned the hard way that applying for a certificate of eligibility for English instruction before graduating high school has become even more critical under the new French language law in Quebec.
It's a cautionary tale that rights-holders should heed if they want to safeguard those rights to English education down the line, especially now, says the executive director of the Quebec English School Board Association (QESBA).
"Even before Bill 96 (as it's known), we have been saying publicly, with only limited success, I might add, that there is a definite value and advantage to getting a certificate of eligibility for your children, even if they're going to French schools," said Russell Copeman. "And with Bill 96, those advantages multiply."
Heni Mockin, a Montreal resident who speaks English at home, has missed out on the benefits that might have rightfully been hers, which include passing on those English education rights to any future offspring.
She says that based on her father's schooling in Montreal, she thinks she'd be eligible, but she's been told it's too late to request the document now.
And she never needed it before. Mockin attended an accredited French-language elementary and high school, Beit Rivkah Academy in Montreal.
The 19-year-old only learned about the existence of eligibility certificates when she realized she'd been funnelled into the newly designed CEGEP stream for non-rights holders and couldn't keep up with her Francophone classmates.
"All the people in Francais renforcement (a class to strengthen French writing) spoke French their whole life, but they're still in Francais renforcement. I haven't spoken French my whole life, and I'm also there," she said.
"I was like, okay, this is definitely not my level of French. I realized this is very advanced for my level."
Mockin doesn't think she'll be able to do well in the core courses she has to take in French or pass the French exit exam, even though she's attending the free tutoring John Abbott College has offered her, and she is worried.
If she fails the mandatory French exit exam in three years, she won't graduate from her dental hygienist program.
Mockin researched her options. She learned people must apply for eligibility through the school board in their jurisdiction -- in her case, the English Montreal School Board (EMSB). Her request was turned down.
"Unfortunately, the system does not allow us to send an application for a student who no longer attends either an elementary or high school," an administrator from the EMSB told her in an email.
"I'm really upset as a student…and I'm happy to advocate for everybody that's going through this situation," she said.CEGEP student Heni Mockin learned too late she can no longer apply for an English Eligibility certificate and so is required to take a French exit exam, as mandated by Quebec's new language law.
APPLICATION DEADLINE SHOULD BE EXTENDED
The eligibility deadline that the government seems to apply as a rule is a sticking point for Copeman.
He says it would be appropriate for the education ministry to extend it now that the language law's reach also extends beyond high school to CEGEP and into everyday life.
Having the eligibility certificate, he says, "is one of the criteria that lets you get services in English, just more broadly, from the Government of Quebec. So the benefit of that certificate has, I would say, been broadened. So the current policy of the education department saying we're not going to issue a certificate of eligibility to anyone who is no longer in school is quite narrow," said Copeman.
"Why not issue them after you've left school? What is the problem with that?"
"We're not even sure what the legal basis is for the Department of Education to say, no, we're not issuing certificates of eligibility after you've left the school system. So I think that, yes, that needs to be rethought. I think it's one of those things the government didn't give any thought to during the adoption of Bill 96. And, you know, now we're grappling with those consequences," said Copeman.
CTV News wrote to the education ministry on Wednesday to ask if someone can get the certificate after they graduate from high school, and asked them to provide the legal reason behind the government practice.
A spokesperson did not provide a response before publication time.
About ten days later, education ministry spokesperson Esther Chouinard replied and reiterated that a student has to apply for eligibility "before the end of their high school studies in Quebec."
Chouinard did not provide the government's legal justification for the rule, as requested.
APPLY AND APPLY EARLY, JUST IN CASE
Copeman suggests that now is the time for the English-speaking community to ensure they exercise their rights so that students can reach their full potential.
"Bill 96 says that students who have been declared eligible for English instruction are to be given priority admission to English CEGEPs," said Copeman.
Those students are also exempt from the French exit exam, and they can choose to take three extra French second-language courses instead of core courses in French.
"In a bill that, generally speaking, we think is bad for English-speaking Quebecers – Bill 96, [which] infringes on our rights, is bad for Quebec, paradoxically, there are these advantages in Bill 96 to graduates who have a certificate of eligibility," he said.
Copeman encourages any parent who believes their child is eligible to apply for a certificate of eligibility when the child is very young.
"You decide that perhaps French school is not working out, you want to send them to English schools, well, you have the piece of paper. You don't have to wait months for the issuance of a certificate of eligibility," he said.
On Thursday, QESBA called on the government to clear up a backlog of more than 400 applications, mainly from the Montreal area, that has forced children to miss the first three weeks of school while they wait for government authorization to attend English school.
Also, while it might feel strange, Copeman suggested parents put themselves in "grandparent mode" and think of the next generation.
"Even if they go to French schools, if they were issued a certificate of eligibility, they pass those rights onto their children," he confirmed.
Mockin's family didn't know much about the province's eligibility system or the rights it conferred.
They are not alone. Experts say many families are understandably confused about the new rules at English CEGEPs and by elements of the previous language law.
The superintendent of admissions for Lester B. Pearson School Board, who helps process parents' applications and has become an eligibility expert of sorts, says some eligible families are not aware they can obtain the certificate even if they never use it.
"A parent can apply for eligibility and receive a certificate of eligibility just in case for their child even if the child is enrolled in French school and may not ever attend English school," Laura Tuccia said in an email.
Even though Mockin says she speaks and understands French well, she still feels ill-prepared to take challenging core science courses from her CEGEP program in French despite spending years at a French school.
First, the teenager started CEGEP two years later because she needed prerequisite courses to be accepted into the dental hygiene program.
Also, like many teenagers, she completed Grade 10 and 11 during the pandemic and struggled with distance learning.
"Tenth grade was the pandemic, and everybody was online, and the ministry exam was cancelled completely," Mockin said.
She also said the French instruction she received might have been adequate for those who speak French at home but didn't prepare her for an English CEGEP, post-Bill 96.
"If you didn't grow up speaking French your whole life, it's not sufficient," she said.
Mockin says she is doing whatever she can to improve her French.
"I definitely need it," she acknowledges, and says she is prepared to persevere.
The Shopping Trends team is independent of the journalists at CTV News. We may earn a commission when you use our links to shop. Read about us.
CTVNews.ca Top Stories
The woman killed in a head-on collision in Huntsville over the weekend that also claimed the lives of four teenagers has been identified.
Amid an ongoing strike at Western Canada's largest sugar refinery, bakery owners and chocolatiers are finding it hard to locate the amounts of sugar they need to keep their businesses going as we head into the holiday season.
Sandy Hook families offer to settle Alex Jones' US$1.5 billion legal debt for a minimum of US$85 million
Sandy Hook families who won nearly US$1.5 billion in legal judgments against conspiracy theorist Alex Jones for calling the 2012 Connecticut school shooting a hoax have offered to settle that debt for only pennies on the dollar -- at least US$85 million over 10 years.
Former U.S. President Donald Trump threatened over the weekend to reopen the contentious fight over the Affordable Care Act after failing to repeal it while in the White House, saying he is "seriously looking at alternatives" if he wins a second term.
Six teenagers go on trial behind closed doors on Monday in connection with the beheading of French history teacher Samuel Paty in 2020, a murder that shocked the country.
The Transportation Safety Board has sent a team of investigators to northern Ontario following a crash on Monday that destroyed an aircraft.
Mounties in northern British Columbia are investigating after a 12-year-old boy died from a self-inflicted gunshot wound following an apparent case of online sextortion. Warning: This story is about a child who died by suicide and may be distrubing to readers.
The monumental effort it took to bring the first season of The Last of Us to the small screen paid off big time for Alberta, a new report says.
A man was rushed to the hospital after being shot Monday night in North York.
The rate of COVID-19 infection in Ontario as measured by wastewater data is now at its highest point in more than a year.
Four of the victims killed in a two-vehicle collision in Muskoka late Saturday night were Chinese citizens, officials have confirmed.
Scores of retailers at a busy shopping mall in downtown Halifax are counting their losses after a major flooding event on the weekend, and some worry they won't recover.
A man has died following a rollover crash in Lawrence Station, N.B., last Thursday.
The city of Halifax is facing a $68.7 million revenue shortfall and the advice from staff is to have residents pay for it through a proposed hike in property taxes.
A remote tract of land near London’s southeast corner was snatched up by city council for reasons that will become clearer over the next 20 years.
Starting overnight Monday into Tuesday, the first significant lake-effect flurries and snow squalls of the season are forecast to develop.
Ten months after it was first announced, London’s first Chick-fil-A will be opening its doors to the public later this week.
A now former employee with a Sudbury business has been charged with fraud and is accused of stealing from their employer over a period of seven years.
A southern Alberta man has been charged with murder in connection to a deadly assault in Brooks earlier this year.
A Calgary preschool kitchen that was at the centre of an extensive E. coli outbreak is allowed to reopen in a limited capacity.
A retired teacher is claiming a “major victory” in her ongoing legal battle with the Waterloo Region District School Board.
It was a full house at Morty’s Pub Monday night, as family and friends raised a glass to celebrate the life of the late Morty Taylor.
Southwestern Ontario got its first blast of winter weather Monday.
A Vancouver city councillor is proposing an ambitious plan to create greater housing stock in the Downtown Eastside.
B.C.’s Education Minister, Rachna Singh, was at a ground-breaking announcement Monday for a new Cedar Hill Middle School when she responded to the recall petition launched last week to remove her as an MLA for Surrey-Green Timbers.
Between cuts to existing services and approval of new spending, Edmonton city council on Monday voted to reduce next year's proposed property tax increase by almost half a percentage point to 6.6 per cent from the proposed 7.09 per cent.
The Alberta Council of Women's Shelters says domestic violence is on the rise in the province.
As shoppers take advantage of the all Cyber Monday deals and other online holiday shopping, there are a few things to keep in mind to ensure you're protected while shopping online.
As first snowfall leaves county residents worried about dangerous driving, OPP say the problem is getting worse
While the snowfall may be a pleasant sight for people who enjoy the winter, the change in weather only heightens the worry that some residents who live along county roads and highways are feeling.
Calling children of all ages out to Heritage Village for a unique experience at the Canadian Transportation Museum and Heritage Village in Kingsville.
According to reports from TSN’s Farhan Lalji, the race to become the next head coach of the Saskatchewan Roughriders is down to two potential candidates.
After predicting a surplus of $736 million, the Saskatchewan government is now forecasting a deficit of $250.5 million in its mid-year financial report released on Monday.
As holiday shopping draws near – a recent study reveals the rising cost of living is taking a particularly large toll on Saskatchewan residents.
NEW THIS MORNING
The Ottawa Police Services Board has approved its 2024 draft budget, which includes a $13.4 million increase in funding over last year.
The city of Ottawa could see a deal similar to one brokered between the city of Toronto and the Ontario government, provincial sources say.
The Ottawa Airport Authority has started removing trees in a section of forest along Hunt Club Road.
As city councillors ready for marathon budget discussions, a business leader says it's time for to stop looking to other cities to judge Saskatoon's spending.
A Saskatoon judge says a man who paid his daughter’s 14-year-old friend to have sex with him and recorded it on video is likely to re-offend.