REM takes down Montreal rapper's English-language promo video
A rap video created by a Montreal musician promoting the REM was deleted because it did not meet the “digital publication criteria” of the company in charge of the transit system, CDPQ Infra.
Montreal musician Makendal St-Félix, known as Maky Lavender, created the short video, which was posted to the company’s TikTok account on Aug. 17.
Days later, CDPQ Infra deleted the video. St-Félix believes the fact that he was rapping in English played a role in the video being taken down.
The video was filmed during the public unveiling of a replica REM car last year. In it, St-Félix is seen in a REM jersey walking through the empty passenger aisle, rapping about the train and other braggadocios subjects.
He says it was deleted eight days later after some viewers posted comments about the video not being in French.
“I think they knew I was going to rap in English but I don’t think they knew people would react this much,” said St-Félix, who is bilingual.
“I think it was a TikTok thing, because before it was on TikTok, nobody reacted.”
CTV News asked CDPQ Infra if it took the video down because of language.
“After validation, the clip was removed from our newly launched TikTok platform because its content did not meet our digital publication criteria,” wrote the company in a statement.
“Our platforms highlight the different milestones of the project and are mostly in French.”
After being asked to clarify, the company said its content is “at least bilingual and mostly in French.”
St-Félix says he was disappointed by the company’s move to delete the video. It was especially disheartening, he says, after the pandemic put the live music industry on hold.
"It was so easy for them to pull the plug. It was so easy for them to be like, 'yeah we’ll just take it off -- don’t talk to the press'," he said. "They really hoped for that to happen. I don’t understand how it was so easy for them.”
CTVNews.ca Top Stories
Q & A with a Russian warfare expert: 'This is not a proxy war' with the U.S.
With the anniversary of Ukraine's invasion by Russia around the corner, CTV News sat down with a Russian warfare expert to discuss how he sees the conflict playing out and what happens next.
Extreme cold warnings spread across Canada as arctic chill approaches Eastern provinces
According to Environment and Climate Change Canada, as of Thursday morning there were extreme cold or winter storm warnings active from coast to coast, with the harshest extreme cold warnings stretching from northern Alberta all the way to Nova Scotia.
Would you pay $300 a year for quick access to a nurse? Dealing with demand, Ontario doctors get creative
Paid subscriptions to on-demand care are among the many strategies primary health-care providers in Ontario are adopting in order to meet increased demand for access to doctors in the past year, while also managing staffing shortages.
Why Delissio pizzas and other Nestle products will disappear from Canadian stores
Nestle Canada says it is winding down its frozen meals and pizza business in Canada over the next six months. The four brands that will no longer be sold in the freezer aisle at Canadian grocery stores are Delissio, Stouffer's, Lean Cuisine and Life Cuisine.
Ontario paramedic breaks down during emotional final radio call before retirement
A paramedic signing off for duty for the last time got choked up and teary-eyed during his final radio call to colleagues.
Migrant workers sneak secret menus into Canadian restaurants to expose exploitation
Hundreds of customers who scan QR codes for restaurant menus across Canada are being surprised by secret menus instead, revealing the hidden costs behind the food they eat.
Video of Sask. hockey rink's 95-year-old staircase grabs national attention online
One of Saskatchewan’s oldest hockey rinks has garnered national attention for its unique features and unusual design.
Chinese spy balloon spotted over Western U.S., Pentagon says
The U.S. is tracking a suspected Chinese surveillance balloon that has been spotted over U.S. airspace for a couple days, but the Pentagon decided not to shoot it down due to risks of harm for people on the ground, officials said Thursday.
Six more weeks of winter? Here are the predictions of groundhogs across North America
Will we see six more weeks of winter, or an early spring? Here’s what some of the groundhogs (and one human) have predicted so far, from coast-to-coast.
Toronto
-
'We win or it’s free' paralegal bribed court clerk in traffic ticket fixing scheme: testimony alleges
A paralegal firm whose tagline is “we win or it’s free” bribed a Toronto traffic court clerk to change legal records to make it look like they had won, said the clerk in the first time he has testified publicly about the case.
-
Southern Ontario bracing for arrival of 'dangerous' blast of cold weather
Toronto and most of Ontario are in for a frigid bout of winter weather, according to Environment Canada.
-
Air Canada outage impacts operations at Toronto Pearson Airport
An outage experienced by Air Canada impacted operations at Toronto Pearson International Airport Thursday afternoon.
Atlantic
-
Extreme cold warnings issued for all three Maritime provinces
On the day that Shubenacadie Sam predicted six more weeks of winter, there are extreme cold warnings cautioning that the coldest air of the season is about to arrive in the Maritimes.
-
N.B. RCMP investigating after children ingest cannabis edibles at Sackville middle school
Police in Sackville, N.B., are investigating after seven children ingested cannabis edibles at a middle school on Wednesday.
-
Extra spaces open at shelters ahead of freezing temperatures; heat pump users warned of pipe bursts
An extreme cold warning has been issued across the region, with some saying the arctic air could break record-low temperatures in the Maritimes.
London
-
'Chloe was a bright light': Former cheerleading coach remembers victim of fatal south London crash
One person has died and four others were sent to hospital after a two-vehicle crash in south London Wednesday night. She has since ben identified by her former cheerleading coach as 19-year-old Chloe Mackenzie.
-
Tragedy leads to second chance at life, two families forever bonded
Two-year-old Ella Crosset loved to dance and celebrate Halloween. Her smile lit up a room, and brought joy to so many people. But Ella passed away after a pool accident, and the pain of that loss was incomprehensible — through tragedy however, comes hope.
-
Snow squall warning issued, frigid temperatures to impact London region
Environment Canada has issued a snow squall warning for the London region Thursday evening. This comes as the Middlesex-London Health Unit (MLHU) has issued its first cold weather alert of the year.
Northern Ontario
-
Fight between two 7-year-olds turns violent after mom gets involved
An argument between two young children playing outside together escalated to violence when a parent got involved, a North Bay mom says.
-
OLG to unveil $48M lottery winner from Sault Ste. Marie, Ont.
The Ontario Lottery and Gaming Corp. is holding a big reveal Friday morning: the winner of a $48 million Lotto 6/49 Gold Ball draw.
-
Student presentation in Sudbury to go ahead, despite board opposition
The past few weeks have been a bit of a roller coaster for 16-year-old Ra'Jah Mohamed, a student at Lo-Ellen Park Secondary School.
Calgary
-
Calgary office vacancy rate declining as business community returning to city's core
After years of decline, demand for Calgary's downtown commercial real estate is showing signs of returning to life.
-
Chestermere city staffer charged with assault in connection with January incident
A city staffer in Chestermere is now facing a formal charge of assault after police were made aware of an incident while she was working at city hall last month.
-
'The eyes of the world': Trial starts for Calgary pastor charged in border blockade
A court has seen video of a Calgary pastor encouraging truckers to keep blocking the Canada-U.S. border to protest COVID-19 restrictions because the world was watching.
Kitchener
-
Multiple people arrested, one injured in reported armed robbery at Conestoga Mall
Police say they’ve arrested multiple people and one person was taken to hospital following reports of an armed robbery at Conestoga Mall on Thursday.
-
'Time to move on': Reaction as Udo Haan found not criminally responsible for wife’s death, house explosion
A Kitchener man, who was charged with killing his wife and then blowing up their home in 2018, has been found not criminally responsible.
-
Extreme cold and snow squall warnings for Waterloo region and surrounding areas
A blast of cold Arctic air is expected to reach southern Ontario Thursday night paired with possible heavy blowing snow, according to Environment Canada.
Vancouver
-
Surrey man charged with 2016 White Rock arson that displaced 100
More than six years after flames tore through an apartment building in White Rock, and more than 18 months after police announced they had made arrests in the case, charges have now been laid against a Surrey man, Mounties announced Thursday.
-
1 dead, another injured after commercial trucks collide on Highway 5
A crash on the Coquihalla Highway involving two commercial vehicles has left one person dead and another injured.
-
'He’s the Downtown Eastside newspaper': Community push for City of Vancouver to recognize street artist
Community members on the Downtown Eastside want the City of Vancouver to recognize Smokey Devil, a well-known street artist .
Edmonton
-
'Escalating violence' contributes to closure of Edmonton senior's centre: board of directors
The Operation Friendship Seniors Society (OFSS) announced Wednesday that it would be shutting down services at the McCauley Seniors drop-in facility.
-
4 arrested after south Edmonton pawn shop robbed, employees shot at: EPS
Four people in their 30s have now been charged with robbing a pawn shop in south Edmonton, while police work to determine if one of the accused also shot two workers at another store in December.
-
Ukrainian jazz trio gives masterclass at MacEwan as bandmate fights on the eastern front
Musicians from Ukraine are visiting MacEwan University this week to share their music and raise money and awareness for the war in their country and the friends they have on the front lines.
Windsor
-
University president addresses cyber security incident
The first topic tackled by University of Windsor President Dr. Robert Gordon was the cyber security incident that occurred last year. 'It’s just the new reality that all universities and colleges are dealing with,' said Gordon, who explained during his State of the University Address things could been worse had it not been for the help of the community.
-
Suspects 'distracted the staff' and stole $5,000 in tools: Windsor police
Windsor police say they are looking for five suspects who used a distraction technique to steal $5,000 in tools.
-
Addictions experts urge caution ahead of Super Bowl
Addiction specialists in Windsor, Ont. are urging caution about the dangers of problem gambling with Super Bowl season around the corner. According to officials at Hôtel-Dieu Grace Healthcare, demand for recovery services has climbed since single-event sports betting became legal in Canada last August.
Regina
-
Regina hospital patient died while waiting for admission, paramedic logs reveal
Paramedic logs from 2022 are highlighting some of the pressures Regina EMS workers have been facing for months including one instance where a patient died following offload delays at the hospital, the documents indicate.
-
Video of Sask. hockey rink's 95-year-old staircase grabs national attention online
One of Saskatchewan’s oldest hockey rinks has garnered national attention for its unique features and unusual design.
-
'Embrace our winter': Frost 2.0 puts final touches on festival prep
The final details are being chiselled into place at the REAL District in preparation for the second annual Frost Festival taking place Feb. 3 to 12.
Ottawa
-
EXTREME COLD WARNING
EXTREME COLD WARNING | Here's when frigid temperatures will arrive in Ottawa
Environment Canada has issued an extreme cold warning with Ottawa expected to see its coldest temperatures in years.
-
Parents facing charges after 1-year-old suffers opioid overdose at Kingston, Ont. home
Two parents are facing charges of criminal negligence causing bodily harm after a toddler suffered an opioid overdose at a home in Kingston, Ont. last week.
-
How much does a trip to Disney World Florida cost during March Break versus off-season
As March Break approaches, travel agents are experiencing a surge in bookings, with many families choosing to travel to Disney World in Florida despite the rising cost.
Saskatoon
-
Former student says she was 'groomed' by Saskatoon educator accused of sexual assault
Aaron Benneweis, 46, has been charged by Saskatoon Police with sexual assault and sexual exploitation of a minor while in a position of trust or authority.
-
Former Sask. Energy worker believes cancer is linked to gas exposure on the job
Brian Hodgkinson always knew there was benzene in natural gas — after all, he spent 40 years working with it for SaskPower, then SaskEnergy.
-
Residents evacuated as Saskatoon fire crews battle blaze on westside
Saskatoon Fire Department (SFD) had residents of a home evacuate after crews responded to reports of a possible house fire around 2:45 p.m. Thursday.