Opinion: Upholding our promise: Guaranteeing Quebec's English-speaking community access to health care in English
The Government of Quebec imposes absolutely no linguistic conditions in health care settings before providing health care in English to anyone who requests it.
Every English-speaking individual in Quebec has the right to receive health and social services in English, as per section 15 of the Act respecting health services and social services.
This right is clear and in no way is being called into question.
The Charter of the French language confirms and upholds the right to health and social services in English.
The adoption of the Act respecting French, the official and common language of Québec (formerly known as Bill 96), which amended the Charter, does not change the availability of health and social services in English.
Moreover, the Regional Access Plans requested by the English community have been approved by the government.
The recent directive published by the Ministry of Health and Social Services does not limit the circumstances under which users have the right to receive health and social services in English.
Any suggestion to the contrary is false.
Organizations in the health and social services network do not request documentation or proof from users for the provision of care in a particular language.
The directive also recognizes the special status of health and social service establishments, such as the Jewish General and Santa Cabrini hospitals, which was also recognized by the Office québécois de la langue française (OQLF).
The Government of Quebec’s intention has never been to restrict access to health care for English speakers in Quebec.
We understand that many people are concerned about the directive.
We will be meeting with representatives of the English-speaking community to hear their concerns and reassure them of our desire to provide health care to Quebecers without linguistic requirements.
We are open to clarifying the directive to make it clear that there will never be language requirements in Quebec to treat a patient.
Jean-François Roberge, Minister of the French Language, Minister Responsible for Canadian Relations and the Canadian Francophonie, Minister Responsible for Democratic Institutions, Minister Responsible for Access to Information and Privacy, and Minister Responsible for Laicity
Eric Girard, Minister of Finance and Minister Responsible for Relations with English-Speaking Quebecers
Christian Dubé, Minister of Health
CTVNews.ca Top Stories
Polls close for closely watched byelections in Montreal and Winnipeg
The NDP has a slight early lead in Winnipeg while remaining in a three-way race with the Liberals and the Bloc Québécois in Montreal as ballots continue to be counted in two crucial federal byelections.
GoFundMe cancels fundraiser for Ontario woman charged with spraying neighbour with a water gun
A Simcoe, Ont., woman charged with assault with a weapon after accidentally spraying her neighbour with a water gun says GoFundMe has now pulled the plug on her online fundraiser.
Freeland says she is 'not going anywhere' after Conservatives call her 'phantom finance minister'
Deputy Prime Minister Chrystia Freeland declared she is 'not going anywhere' when pushed by the Conservatives on Monday about her future as finance minister.
Suspect in apparent assassination attempt on Trump was near golf course for 12 hours
The man suspected in an apparent assassination attempt targeting Donald Trump camped outside a golf course with food and a rifle for nearly 12 hours.
Body recovered from B.C. lake after unclothed man leads investigators to crash site
Mounties are investigating a fatal crash north of Whistler, B.C., after an unclothed man who was found along the side of the road led police to a pickup truck submerged in a lake with one occupant still inside.
'Never seen anything like this': Humpback whale catches unsuspecting seal off Vancouver Island
A Vancouver Island nature photographer says he has never seen anything like what his camera captured on a recent whale-watching excursion off Victoria.
'Not that simple': Trump drags Canadian river into California's water problems
Republican presidential nominee Donald Trump promised "more water than you ever saw" to Californians, partly by tapping resources from a Canadian river.
Mortgage loan rules are changing in Canada
Finance Minister Chrystia Freeland has announced changes to mortgage rules she says are aimed at helping more Canadians to purchase their first home.
First teen sentenced in Kenneth Lee case gets 15 months probation
The first teenager to be sentenced in the death of a Toronto homeless man will not face further time in custody, and instead participate in a community-based program.