Bill 96: some Conservative leadership hopefuls say yes, others say no to Quebec language reform
Several of the six aspiring Conservative leaders expressed their opposition to Bill 96 during a French-language debate in Laval on Wednesday night, but others shied away from the opportunity to express their views on the issue.
Brampton, Ont. Mayor Patrick Brown called the ruling CAQ party's reform of the Charter of the French Language "not right" while candidate Scott Aitchison said it was "divisive and wrong."
Roman Baber went the furthest, promising to use "all legal means" to counter the effects of Bill 96 to be sanctioned.
However, the man who is considered the leader of the race, Pierre Poilievre, did not take the opportunity during the official languages segment to speak out against Bill 96. He simply said that the French language was dear to him and that he wanted to promote it.
"Canadians have the right to receive all federal government services in both official languages," he said.
Former Quebec Premier Jean Charest also did not address the issue of Bill 96, recalling that the moderator's question was about bilingualism requirements for senior public servants.
"Those who assume the highest functions of the state must be bilingual, capable, at the very least, of communicating in both languages," Charest argued.
MIGRANTS AT ROXHAM ROAD CROSSING
The candidates had to indicate, in the first minutes of the debate, what they intended to do to curb the irregular arrival of migrants through Roxham Road.
"I am against illegal entries, but at the same time I am for immigration," Poilievre told the moderator, pointing out that his wife is of Venezuelan origin.
He indicated that he intends to conclude agreements with the provinces, if he becomes prime minister, so that the skills of newcomers are recognized within 60 days.
Charest stressed the importance of renegotiating the Safe Third Country Agreement. He later deplored the "too long" delays in the immigration department and said, "We need to clean up the department to make a decisive move."
Brown did not make it clear what he would do about illegal entries. While posing as a candidate for multiculturalism, he claimed to be "against illegal immigration because it makes it harder for people to do it legally."
Once again, Poilievre received a barrage from his opponents for extolling the virtues of cryptocurrency to protect against inflation.
"You're in the potatoes!" anti-abortion candidate Leslyn Lewis threw at him, which immediately triggered laughter in the room.
Charest also criticized Poilievre for his commitment to firing the Governor of the Bank of Canada.
OPPOSING QUEBEC'S BILL 21
Brown unsurprisingly brought up the issue of challenging the Secularism Act, having brought other cities into his financial crusade against the legislation.
He and Charest criticized Poilievre for avoiding indicating whether he would intervene in the challenge to Bill 21. Charest promised to intervene when the law is reviewed by the Supreme Court of Canada.
The debate is also intended to show the candidates' intentions on the environment and energy, trade and foreign affairs.
Wednesday night's debate is the last of those announced by the Conservative Party of Canada.
The candidates have until the end of next week to convince supporters to buy party membership cards. This will allow supporters to vote for the person they want to succeed Erin O'Toole.
The winner of the race, elected by preferential ballot, will be known on Sept. 10.
-- This report by The Canadian Press was first published in French on May 25, 2022.
CTVNews.ca Top Stories
Some emergency rooms across Canada shutting down amid staff shortages
Hospitals overwhelmed by the pandemic’s onslaught are still facing a number of challenges, causing unprecedented wait times in emergency rooms across the country.

'Defeated and discouraged': Airport frustrations sour Canadians' summer travel plans
CTVNews.ca asked Canadians to share their travel horror stories as cancelled flights, delays and lost luggage throw a wrench in Canadians' summer travel plans, due in part to staffing shortages at Canadian airports. Some report sleeping at airports and others say it took days to get to or from a destination.
Gunmen killed in Saanich bank shootout identified as twin brothers
Twin brothers in their early 20s were responsible for the shooting that injured numerous police officers at a bank in Saanich, B.C., earlier this week, RCMP alleged Saturday.
TD 'significantly' downgrades home sale, price forecasts
A new report from TD says Canadian home sales could fall by nearly one-quarter on average this year and remain low into 2023.
Dwindling salmon stocks mean endangered B.C. orcas are going hungry, researchers say
Researchers in British Columbia say the province's endangered southern resident orcas have not been getting enough food for years, with some of the worst bouts of hunger occurring since 2018.
Calgary's new 'Museum of Failures' aims to spark creativity
It's been said no one's success is complete without failure, but a new international exhibit in Calgary is proving that even some of the most talented innovators had some of the worst ideas for consumers.
Importing dogs from more than 100 countries to be banned in Canada
Animal rescue groups are criticizing a new policy by the Canadian Food Inspection Agency that will ban the import of dogs from more than 100 countries.
Gas prices see long weekend drop in parts of Canada, but analysts say relief not likely to last
The Canada Day long weekend saw gas prices plummet in parts of the country, but the relief at the pumps may not stay for very long, analysts say. The decreases come after crude oil prices slid in June following the U.S. Federal Reserve's interest rate hikes, sparking fears of a recession.
Anti-Taliban law could be tweaked to get more humanitarian aid to Afghans: minister
A law outlawing any dealings with the Taliban, which charities complain is impeding their ability to help needy Afghans, could be adjusted by the federal government to give more flexibility to aid agencies.