Analysis of CAQ complaint against Parti Quebecois MNA postponed until after by-election

The ethics commissioner has decided to postpone the analysis of a complaint by the Coalition Avenir Québec (CAQ) against Parti Quebecois (PQ) MNA Pascal Bérubé, arguing that the response to the request for an enquiry could have an impact on the byelection in the Jean-Talon riding.
Last week, the Matane-Matapédia MNA sent an email to a list of recipients telling them that their names appeared on the list of PQ members in the Jean-Talon riding. The email asked for their help in finding support for the PQ in their neighbourhoods for the forthcoming byelections.
The email address Bérubé used was that of the national assembly.
Bérubé acknowledged his error and said that he had sent a notice with the party's email to correct the situation.
On Tuesday, the ethics commissioner received a request for an investigation from CAQ MNA Mario Laframboise under section 91 of the "Code of Ethics and Professional Conduct for Members of the National Assembly."
On Friday, the ethics commissioner decided to "defer analysis" of the request for an enquiry until after the byelection in the Jean-Talon riding.
The purpose of postponing the analysis is to prevent the commissioner's response from being perceived, in the public eye, as something that could interfere with the current campaign, given the imminence of the vote.
"This avenue is made possible since the situation at the origin of the alleged breach has ceased and since the evidence that the commissioner would be called upon to gather if an investigation were triggered is not likely to be compromised," an email from the ethics commissioner's office reads.
The office also explained that the candidates in the byelection "could be affected by the decision to launch or not to launch an investigation."
This report by The Canadian Press was first published in French on Sept. 22, 2023.
CTVNews.ca Top Stories

U.S. charges Indian national with conspiracy to assassinate U.S.-Canadian Sikh separatist
The United States has charged an Indian national with conspiring to assassinate a U.S. citizen who advocated for a sovereign state for Sikhs, the U.S. attorney's office in Manhattan said on Wednesday.
Three in four Canadians say higher immigration is worsening housing crisis: poll
A large majority of Canadians agree that higher immigration is fuelling the housing crisis and putting pressure on the health-care system, a new Leger poll suggests.
Homes near ski hills are increasing in price across Canada. Here's where
A new report from Royal LePage predicts the cost of homes near ski hills will not cool in 2024, but instead heat up across in many regions. Here's where.
Winter weather forecast: A warm start thanks to El Nino, but then what?
Chilly nights and snow-covered slopes may not be easy to come by in much of Canada during the first part of the winter season, according to the winter outlook from one of Canada's prominent forecasters.
Ont. driver who 'needed to use the bathroom' charged with stunt driving
A 26-year-old is facing charges after he was caught driving nearly triple the speed limit in Brampton, Ont. Peel Regional Police say the driver was stopped near Queen Street East and Goreway Drive on Monday night. According to investigators, the driver from Caledon, Ont. was travelling at a speed of 153 km/h in a 60km/h zone.
Alberta town to put proposed bylaw banning symbols such as Pride crosswalks, flags to plebiscite
A group in Westlock, Alta., is trying to ban crosswalks painted in rainbow colours and other symbols.
Canadians increasingly turning to charities to meet essential needs, but cost of living also hitting donations
Every Giving Tuesday, many Canadians generously dig into their wallets to donate to charities, but as the cost of living climbs, research suggests many Canadians are also in need of help.
Sask-wide emergency alert was 'unintentional,' town says
An emergency alert concerning drinking water in Maple Creek sent to phones across Saskatchewan Tuesday afternoon was a mistake.
Andre Dawson wants to be remembered as a Cub, not an Expo in Hall of Fame
Andre Dawson wants to be immortalized in the Baseball Hall of Fame as a Chicago Cub – not a Montreal Expo.