Analysis of CAQ complaint against Parti Quebecois MNA postponed until after by-election

The ethics commissioner has decided to postpone the analysis of a complaint by the Coalition Avenir Québec (CAQ) against Parti Quebecois (PQ) MNA Pascal Bérubé, arguing that the response to the request for an enquiry could have an impact on the byelection in the Jean-Talon riding.
Last week, the Matane-Matapédia MNA sent an email to a list of recipients telling them that their names appeared on the list of PQ members in the Jean-Talon riding. The email asked for their help in finding support for the PQ in their neighbourhoods for the forthcoming byelections.
The email address Bérubé used was that of the national assembly.
Bérubé acknowledged his error and said that he had sent a notice with the party's email to correct the situation.
On Tuesday, the ethics commissioner received a request for an investigation from CAQ MNA Mario Laframboise under section 91 of the "Code of Ethics and Professional Conduct for Members of the National Assembly."
On Friday, the ethics commissioner decided to "defer analysis" of the request for an enquiry until after the byelection in the Jean-Talon riding.
The purpose of postponing the analysis is to prevent the commissioner's response from being perceived, in the public eye, as something that could interfere with the current campaign, given the imminence of the vote.
"This avenue is made possible since the situation at the origin of the alleged breach has ceased and since the evidence that the commissioner would be called upon to gather if an investigation were triggered is not likely to be compromised," an email from the ethics commissioner's office reads.
The office also explained that the candidates in the byelection "could be affected by the decision to launch or not to launch an investigation."
This report by The Canadian Press was first published in French on Sept. 22, 2023.
CTVNews.ca Top Stories

Conservatives launch marathon voting session over Liberal refusal to scrap carbon tax
Pierre Poilievre's Conservatives have launched what could become an overnight marathon voting session in the House of Commons, after signalling they'd be making good on their threat to delay the government's agenda over their opposition to the carbon tax.
Two charged with murder of Quebecer Daniel Langlois and partner in Dominica
The director of public prosecutions in the Caribbean nation of Dominica has confirmed that two men have been charged in the death of Quebecer Daniel Langlois and his partner.
Death toll rises to five in cantaloupe salmonella outbreak, as cases almost double
The Public Health Agency of Canada says the death toll has risen to five in a salmonella outbreak linked to Malichita and Rudy brand cantaloupes.
Hunter Biden indicted on nine tax charges, adding to gun charges in special counsel probe
Hunter Biden was indicted on nine tax charges in California on Thursday as a special counsel investigation into the business dealings of President Joe Biden's son intensifies against the backdrop of the looming 2024 election.
Ottawa announces $5.5M for health worker well-being and foreign medical grads
Ottawa has announced nearly $5.5 million in new funding to address health worker well-being and speed up the application process for international medical graduates who want to work in Canada.
UNLV shooting suspect had list of targets at that campus and another university, police say
The suspect in the deadly shooting at the University of Las Vegas, Nevada, had a list of targets at the school and at East Carolina University in North Carolina, police said Thursday.
Canada doubling cost-of-living requirement for international students
Canada will more than double the cost-of-living financial requirement for incoming international students on Jan. 1, Minister of Immigration, Refugees and Citizenship Marc Miller announced today.
'The Brick' is at the centre of our galaxy. An unexpected new finding may help unlock its mysteries
A box-shaped cloud of opaque dust that lies at the centre of our galaxy has long perplexed scientists, and observations that reveal a new detail about its composition are deepening the mystery — possibly upending what’s known about how stars form.
Flight safety in Canada is plummeting, a confidential UN agency report finds
A draft report from a United Nations agency gives Canada a C grade on flight safety and oversight, down from an A+ and far below most of its peers.