5 reasons Quebec's language law reform is stirring controversy
5 reasons Quebec's language law reform is stirring controversy
5 reasons Quebec's language law reform is stirring controversy
A protest against Quebec's proposed overhaul of its language law drew a large crowd in Montreal on Saturday.
The government says Bill 96 is a moderate reform that will improve protection for French while preserving English services.
Still, critics say the bill will limit access to health care and justice, cost college teachers their jobs and increase red tape for small businesses.
Here are five reasons the bill, expected to be passed before the summer, is under fire:
HEALTH CARE
Marlene Jennings, president of the Quebec Community Groups Network (QCGN), an anglophone advocacy group, says the law could prevent hundreds of thousands of English speakers from accessing health care in their language.
The bill requires government agencies, including health services, to communicate with the public in French except "where health, public safety or the principles of natural justice so require."
There are exceptions for people who have the right to English education in Quebec, those who have previously communicated with the government in English and immigrants who have lived in the province for less than six months.
On Tuesday, Premier François Legault offered assurances that the law won't affect access to health services in English, but Jennings is skeptical.
"We already have problems, when language hasn't been made an issue, to access quality health care services in a timely fashion. Bill 96 is going to compound those problems," she said.
EDUCATION
The bill would require all students at English CEGEPS to take three additional courses in French.
Students with English education rights -- those who have a parent or sibling who was educated in English in Canada -- will be allowed to take courses on the French language, but other students will have to take other subjects, such as history or biology, in French.
Adding French-language classes in English institutions will be a challenge, says Adam Bright, an English literature teacher at Dawson College in Montreal.
The law would require students without English education rights to take a French exit exam, so Bright predicts few of those students will choose English literature courses, making it more difficult for them to succeed in their other classes.
He says his union expects the changes could lead to staffing cuts in the English department.
"My wife is also an English literature teacher at Dawson, so if this bill goes through, both of us are going to lose our jobs," he said.
RED TAPE FOR BUSINESSES
The bill would expand provisions of the province's language laws, which previously only applied to businesses with 50 or more employees, to those with 25 or more.
François Vincent, Quebec vice-president of the Canadian Federation of Independent Business, estimates that complying with the law after it comes into effect will involve 20 to 50 hours of paperwork for business owners.
Some businesses may have to hire consultants to help.
While Vincent says it's important to help people learn French, he doesn't think additional red tape will do that.
"Asking a small garage or a small restaurant in Saguenay--Lac-Saint-Jean that's working 100 per cent in French to fill out paperwork so that the Office québécois de la langue française will say 'Congratulations, you work in French,' will not change anything," he said.
The bill would require all court filings by businesses to be in French or translated into French and empower the minister of justice and the minister responsible for the French language to decide which provincial court judges need to be bilingual.
It calls for amending pieces of legislation -- including Quebec's Charter of the French Language, the Code of Civil Procedure, the Consumer Protection Act and Montreal's city charter.
Pearl Eliadis, a Montreal human rights lawyer, says that complexity can make it hard to see the extent of the changes being proposed.
"Access to justice isn't just going to court and being able to get there; it's also being able to understand the law," she said.
WARRANTLESS SEARCHES AND SEIZURES
The bill would proactively invoke the notwithstanding clause of the Canadian Constitution to protect it from charter challenges.
Among the elements of the bill that would be shielded is a provision granting language inspectors the power to engage in search and seizure operations without a warrant.
Eliadis says inspectors are not required to show reasonable grounds or reasonable suspicion before conducting a search related to the law.
"It's more than a group of administrative rules designed to bolster French, because they've deliberately gone into each part of the act where constitutional rights can be invoked and essentially, with one sweep of the brush ... disappeared an entire swath of our constitutional protections, leaving us with no remedy," she said. "I worry the rule of law is being diminished."
-- This report by The Canadian Press was first published May 19, 2022.
Cassidy Hutchinson, a key aide in Donald Trump's White House, told the House committee investigating the violent Jan. 6, 2021, insurrection on Tuesday that Trump was informed that people rallying on the mall that morning had weapons but he told officials to 'let my people in' and march to the Capitol.
After five years in the role, John Horgan announced on Tuesday afternoon he plans to step down as premier of British Columbia and has asked his governing party, the NDP, to hold a leadership convention later this year.
The top aide to former White House chief of staff Mark Meadows who is testifying before the House select committee investigating the January 6, 2021, Capitol riot was a young, fast-rising star in the Trump administration.
Ghislaine Maxwell, the jet-setting socialite who once consorted with royals, presidents and billionaires, was sentenced to 20 years in prison Tuesday for helping the wealthy financier Jeffrey Epstein sexually abuse underage girls.
A scathing letter from an RCMP communications manager released today says RCMP Commissioner Brenda Lucki referred to direct pressure from the federal public safety minister to release firearm details in the days after the Nova Scotia mass shooting.
The federal Liberal government has agreed to provide sensitive cabinet documents to the inquiry examining its use of the Emergencies Act during the "Freedom Convoy" protest.
A jury at a coroner's inquest into the deaths of three women murdered by their former partner is recommending that Ontario formally declare intimate partner violence an epidemic and establish an independent commission dedicated to eradicating it.
Ontario drivers should get a break at the pumps this weekend as the provincial government slashes its portion of the gas tax but at least one industry analyst is warning that the relief will likely be temporary.
Ontario's police watchdog is investigating after Ottawa police officers shot and killed a man and injured a woman while responding to the stabbing deaths of two women.
A scathing letter from an RCMP communications manager released today says RCMP Commissioner Brenda Lucki referred to direct pressure from the federal public safety minister to release firearm details in the days after the Nova Scotia mass shooting.
Witnesses said a man used a jack to free a female cyclist trapped underneath a vehicle at the corner of Glengarry Avenue and Fanshawe Park Road East early Tuesday afternoon.
With limited spaces in French immersion programs, the Thames Valley District School Board is finding itself having to remind families there’s not enough room for everyone.
A 65-year-old suspect in Timmins has been arrested for disturbing the peace for repeatedly using an "air cannon," or a device that makes extremely loud, air raid-like noises.
The mastermind of an elaborate Ponzi scheme that cheated hundreds of people of tens of millions of dollars was sentenced Tuesday in a Barrie, Ont. courtroom.
Ghislaine Maxwell, the jet-setting socialite who once consorted with royals, presidents and billionaires, was sentenced to 20 years in prison Tuesday for helping the wealthy financier Jeffrey Epstein sexually abuse underage girls.
Every morning, when Karli Chomick would drop her children Savanna and Ryder off at St. Timothy Catholic Elementary School in Kitchener, she would do the same thing: give them a hug and a kiss, then tell them to be kind.
Being in recovery from a spinal fracture suffered in a car accident one month earlier didn’t stop Katelynn Saengdala, a then 32-year-old manufacturing worker of Kitchener, from saving two people struggling to stay afloat in Lake Erie.
The premier of British Columbia has announced he won't seek a third term, but will remain on the job until the provincial NDP can hold a leadership convention.
A man has been charged with second-degree murder in the case of a woman who was stabbed to death last month, according to the Vancouver Police Department.
The Supreme Court of Canada struck down a law passed by the former Stephen Harper Conservatives that allows a judge to increase parole ineligibility periods for offenders who commit multiple murders. Now there’s fear it could mean sentence “discounts” for other mass murderers.
Now that COVID-19 restrictions have lifted many Albertans can’t wait to start travelling again, but experts warn no matter the type of vacation get ready to pay more.
Flyers mailed out with the final tax-bill featuring Windsor council’s recent accomplishments but boasting photos of the mayor are stirring up debate, with some calling the leaflets “unethical.”
The Saskatchewan Liquor and Gaming Authority (SLGA) is notifying some clients that their personal information may have been exposed on the dark web following a cyber attack.
Ontario's police watchdog is investigating after Ottawa police officers shot and killed a man and injured a woman while responding to the stabbing deaths of two women.
Former OC Transpo general manager John Manconi faced intense questioning as he testified at a public hearing in the Ottawa Light Rail Transit Commission.
A jury at a coroner's inquest into the deaths of three women murdered by their former partner is recommending that Ontario formally declare intimate partner violence an epidemic and establish an independent commission dedicated to eradicating it.
