MONTREAL -- Lingerie and swimwear retailer Boutique La Vie en Rose signed a deal Tuesday to buy the Bikini Village brand in a move that will keep most of the insolvent chain's stores open.

Financial terms of the deal, which is subject to approval by a Quebec Superior Court judge, were not immediately available.

Groupe Bikini Village  filed for creditor protection last month under the Bankruptcy and Insolvency Act after posting a series of million-dollar quarterly losses.

La Vie en Rose CEO Francois Roberge said the deal will help to consolidate its position as Canada's leading swimwear retailer.

"We are happy to preserve the continuity of the Bikini Village banner, to keep the ownership in Canada and most of all save the 300 store jobs in these difficult times for the industry," he said in a news release.

The company say it plans to continue operating 48 of Bikini Village's 52 stores in Quebec, Ontario, New Brunswick and Nova Scotia under the Bikini Village banner, preserving a large number of the 400 Bikini Village jobs.

Roberge said the company will also look to expand Bikini Village outside of Canada.

Maintaining the Bikini Village brand is a rare survival story for Canada's battered retail sector in recent months with the recent closure of Mexx, Boutique Jacob, Target, Smart Set and the bankruptcy filing of Parasuco Retail, said retail consultant Terry Henderson of the J.C. Williams Group.

He said the sale to a Quebec entrepreneur is good for the province's struggling retail sector and preserves some head office jobs.

Henderson said the combination with an existing swimwear retailer makes sense because La Vie en Rose can streamline Bikini Village's back office operations and use its buying power and merchandising expertise.

Unlike other retailers that shuttered, he said Bikini Village is surviving because it has a buyer with expertise competing against foreign brands and the chain is relatively small.

La Vie en Rose has nearly 180 stores across Canada operating under three banners -- La Vie en Rose, La Vie en Rose Aqua, and La Vie en Rose Outlet -- as well as more than 75 stores outside of Canada in more than 14 countries.

Henderson expects more Canadian retailers will choose to close in the coming months if the spring shopping season doesn't do as well as people hope.

"There's still some people grasping to stay around," he said, declining to identify retailers at risk.